Наверное монтажники, которые производили установку данного окна не знакомы с таким прибором как уровень или слишком были пьяны, чтобы понять где он этот горизонт. В результате окно визуально утонуло в стене. Хорошо, что створка открывается внутрь, а то наружу она бы уже не открывалась.